Elden Ring je plný krásné hudby. Ať už jen procházíte The Lands Between nebo vstupujete do znepokojivého souboje s Malenií, skóre je plné strašidelných symfonií, které jsou soundtrackem k vašemu hrdinskému dobrodružství.
Když už bylo řečeno, mysleli byste si, že písně Elden Ring mohou zpívat o cestě, na které jste byli, a chválit se za to, že jste osamělý Terni v děsivém světě, ale ne. Ve skutečnosti se ukazuje, že mnoho textů, které doprovázejí hudbu Eldena Ringa, jsou jen obyčejné nesmysly.
První zprávu od našich přátel z Eurogameru si uživatel Redditu známý jako Magister Organi vzal za úkol do hloubky prozkoumat texty písní Elden Ring.
Magister Organi, student latiny, několik měsíců studuje sborový zpěv Elden Ring. Dokonce zašli tak daleko, že kontaktovali hudební oddělení v Elden Ring. I když zpočátku nedostali odpověď, poté, co svůj výzkum ukázali týmu, nakonec dostali nějaké odpovědi o tom, jak byla hudba vytvořena a jestli texty skutečně něco znamenají.
Uživatel začal studiem Písně nářku (tu, kterou sirény vždy zpívají v Altus Plateau), jejíž texty jsou ve skutečnosti v latině. Latinský a anglický překlad Písně nářku od magistra Organiho můžete vidět ve videu Games from Mars.
The Song of Lament je však pouze výjimkou ze zbytku hudby Eldena Ringa, o kterém Magister Organi později (po rozhovoru s hudebními producenty Elden Ring) zjistil, že sestává z digitálního blábolu. Zbytek soundtracku Elden Ring byl údajně vytvořen počítačem a upraven tak, aby záměrně simuloval starověký jazyk.
Magister Organi pak například analyzoval Mohgovo téma. Zatímco skladba obsahuje mnoho slabik, které znějí téměř latinsky, Organi byl schopen dojít k závěru, že latinsky nejsou.
YouTuber známý jako Daniel Olmos si už vzal za úkol vyzkoušet a přeložit počítačově generovanou hudbu. Výsledkem bylo, že mnoho hráčů bylo vedeno k přesvědčení, že některé skladby měly texty, včetně tématu Godskin Apostle. Bohužel, po korespondenci Magister Organi s FromSoftware a jejich vlastním rozsáhlém výzkumu se potvrdilo, že texty prostě nedávají smysl.
I když je pravda trochu zklamáním, je dobré mít konkrétní odpovědi o původu soundtracku Elden Ring.
V dalších nedávných zprávách o Elden Ringu dataminer odhalil, že postava z přebalu Vyke měla mít jednou svou vlastní questovou linii.
