Někdy se mohou adaptace anime trefit nebo minout. I když je do toho zapojen dobrý režisér, animační studio a štáb, nemusí to zachytit stejné pocity jako lehký román nebo manga, které ho inspirovaly. (Podobně můžete narazit na anime, které je mnohem lepší než původní série, která ho zplodila.) Naštěstí s Muž s motorovou pilou anime vytvořené MAPPA, zdá se, že jsme svědky příprav na vynikající adaptaci mangy.
Poznámka redakce: První tři epizody mají drobné spoilery Muž s motorovou pilou svazek anime a manga níže.
Existuje řada důvodů, proč je to již tak jasné, a má to hodně společného s tím, jak to funguje Muž s motorovou pilou Příběh mangy pokračoval a anime už věci řeší. Za prvé, vidíme, že MAPPA se postarala o pochopení důležitosti vývoje postavy. I když se Denji může zdát přímočarý, s jeho touhou scházet se s dívkou a jíst dobrá jídla, je s ním tento pocit vážnosti. Mezi ním a čertem Pochitou je opravdová láska. A ke cti studia a všech, kteří se podíleli na tvorbě show, tento nezbytný vývoj neuspěchává. Celá první epizoda se zaměřuje na Denjiho kořeny a jeho vztah s Pochitou. I když je náš čas s „maskotem“ pořadu krátký, vidíme důležitost a hodnotu vztahu mezi těmito dvěma postavami. Neustále ukazuje, jak moc pro sebe znamenají. Chápeme přinášené oběti.
Tato první epizoda, spolu s momenty z dalších tří, také ukazuje, že anime neustoupí z děsivé a niterné bitvy show. Jakmile se Denji poprvé promění v muže s motorovou pilou, krev je všude. Orgány létají. Trhá těla tak akrobaticky, že se z toho stává umělecký tanec. Když Denji ve druhé epizodě sundá démona, vidíme, jak jím prochází sekera a hlava padá na zem. Když Power na konci druhé epizody narazí na mořskou okurku, dojde k explozi různých tělesných šťáv a ona je jen rozverná z toho, jak ji namáčí.
Ale možná nejlepší ukazatel kvality Muž s motorovou pilou anime zachycuje tón mangy tím, jak zachycuje její humor a lehčí momenty. Druhá epizoda je toho skvělým příkladem. Jakmile spolu Aki a Denji musí začít žít, následuje nepřetržitá řada úžasných okamžiků. Sledujeme, jak Aki zjišťuje, jak jsou si Denji a slečna Makima „blízkí“. Vidíme, jak Denji nechává ten ohavný kus toastu se všemi kořením a džemy ve skříni, s důkazy zanechanými. Aki se musí vypořádat s Denjiho svérázným „zpěvem“. Na začátku epizody vidíme, jak jejich protichůdné osobnosti vytvářejí a Podivný pár Skutečnost, že Aki postupně a neustále ztrácí rozum, když si uvědomuje, že jeho kolega z noční můry se stal jeho spolubydlícím a platonickým životním partnerem, je komedie zlato. MAPPA to vystihuje dokonale.
Anime adaptace také již odvádí dobrou práci při zvýraznění dynamiky mezi postavami, i když existuje limit, kolik času dostanou. Můžeme například jasně vidět Denjiho zoufalství, jeho nemotornost, jeho radost z toho, že dostává ten malý luxus, který nikdy předtím neměl, a způsob, jakým si vychutnává své nové schopnosti, když je musí použít. Akiho vážnost a lítost se projevují, ale také získáváme pocit z jeho mládí, když jsme svědky jeho znechucení a nedůvěry v Denjiho chování. Powerova zběsilá povaha prosvítá i v jeho dosavadních krátkých okamžicích. Ještě k tomu všemu máme na všech ten stálý, uklidňující, klidný hlas slečny Makimy, který lidi vyrovnává a drží je v řadě. Je to jen začátek, ale MAPPA a tým vytvořili pevné základy.
Opravdu to vypadá jako Muž s motorovou pilou anime je nastaveno na velikost. S MAPPA a dosavadním úsilím týmu mám pocit, že mangu opravdu pochopili a co na ní záleží. Dává mi to naději, že uvidíme všechny momenty, které nás poznamenaly. Hrozní démoni. Pokus stát se superinteligentním premiérem oceněným Nobelovou cenou. Vztahy. Části, které vám zlomí srdce. Je to jen začátek, ale to, co zatím máme, je známkou dobrých časů, které přijdou.
La Muž s motorovou pilou anime se streamuje na Crunchyroll a lidé mohou mangu najít prostřednictvím Viz Media. Nové kapitoly mangy se na chvíli zdarma objeví na webu Viz.
