Upozornění: Následující text obsahuje spoilery z 1. série ze 3 Body Problem.
Pokud jste dokončili Season 1 of 3 Body Problem, okamžitě poznáte každého, kdo odkazuje na „scénu lodi“. Je to zlomový bod celé sezóny, jedna z nejočekávanějších scén v románech Liu Cixina a jedna z nejsložitějších a nejděsivějších sekvencí v sérii Netflix.
Scéna s lodí se odehrává v epizodě 5, „Judgment Day“, poté, co Wade (Liam Cunningham) zjistí, že Michael Evans (Jonathan Pryce) sleduje každou interakci s mimozemšťany, kteří napadli Zemi, San- Od té doby. Wenjie (Zine Tseng) je kontaktoval v 1960. letech XNUMX. století. Věří, že tato komunikace je klíčová pro pomoc lidem připravit se na invazi San-Ti, ale také ví, že Evans si ponechá pevný disk v nejbezpečnější části bitevní lodi Doomsday. Pokud se jeho tým pokusí nalodit, aniž by o tom Evans věděl, bude z lodi přemístěn nebo odstraněn.
Wade se tedy obrátí na Auggieho (Eiza Gonzalez) a požádá ho, aby použil svou technologii nanovláken k vytvoření zbraně na zabíjení bitevních lodí. Když soudný den prochází Panamským průplavem, Auggieho nanovlákna procházejí lodí - a jejími obyvateli - každé tři stopy, dokud se celá loď nezhroutí na plátky lahůdkového masa na břehu. Wade a jeho muži poté prohledávají trosky, aby našli Evansovy ostatky a pevný disk.
Je to děsivá, nepřetržitá sekvence, která poskakuje mezi člunem zničeným zdánlivě neviditelnými vlákny a Wadem, Auggiem a Rajem (Saamer Usmani) organizujícím útok.
„Dokonce i v románech je to popsáno velmi podrobně. To je pro většinu lidí, kteří čtou knihy, to nejpamátnější. Výzva zde spočívala v tom, že jsme se museli při čtení knihy alespoň setkat, ne-li překonat, představivost lidí. book,“ vysvětlil výkonný producent Alexander Woo během kulatého stolu s několika médii, včetně GameSpot. „(Chtěli jsme) jim dát vše, co tato sekvence obnáší. Logistika pravděpodobně vyžadovala více hodin krve a potu na snímek než jakákoli jiná sekvence v sérii.
Woo a jeho spolutvůrci DB Weiss a David Benioff vysvětlili, jak se jim podařilo přenést scénu do televize. Než se vůbec mohli ponořit do logistiky natáčení scény, museli přijít na Auggieho technologii, která udrží diváky v záběru, dokud se neuskuteční masivní scéna.
„Jedna věc, kterou jsme museli zjistit, bylo ujistit se, že víte, co se během toho děje, takže jste si to v tuto chvíli nepotřebovali vysvětlovat, protože vysvětlování nanovláken, která řežou věci, zabije bzučení sekvence, přinejmenším,“ vysvětlil Weiss během stejného rozhovoru. „Pokud jde o příběh, byla zde výzva vnést prvky na scénu v epizodách předcházejících epizodě 5 způsobem, který byl sám o sobě dramatický a zajímavý – a poskytl vám, bez toho, že by to znamenalo, jakýsi návod na to, co děje. děje na lodi. »
Když došlo na natáčení scény, zapojily se všechny produkční týmy pořadu. Na stěně lodního kulisy byly nakresleny čáry, aby herci a kameramani věděli, kde vlákna všechno přeříznou. Pak proběhly desítky schůzek o tom, co se bude během sekvence natáčet virtuálně, co se bude dělat s vizuálními efekty a jaká bude kombinace obojího.
"Je zřejmé, že lidé jsou skuteční, dokud z nich nejsou plátky lahůdkového masa." Tyto věci museli předat praktičtí lidé, kteří se zdáli vyděšení vizuálních efektů lidí, kteří jsou rozřezáni na kusy a padají na zem,“ řekl Weiss. pokračoval. "Byla to opravdu zábava, hrozným způsobem." Bylo tam několik opravdu zábavných produkčních schůzek, aby se zjistilo, které oddělení bude dělat jakou věc a jak to všechno půjde dohromady. Bylo potřeba hodně přemýšlet ze strany všech. nikdo... Všechny praktické efekty, lidé a všichni společně pracovali v souzvuku a na stejné vlnové délce, aby se to stalo přesně tehdy, když se to mělo stát.
Smyslem scény nebylo jen předvést působivý produkční a vizuální efektový tým 3 Body Problem. Toto je hlavní zlom v sezóně, protože Auggie si uvědomuje, jak daleko je Wade ochoten zajít, aby se připravil na San-Ti, a jak moc se na tom nechce podílet. Už je jí zle z toho, že pomáhá Wadeovi vraždit tisíce lidí kvůli jedinému pevnému disku, a divákům to ukazuje, jak vysoké jsou sázky na možnou invazi. Tvůrci chtěli zajistit, aby publikum pochopilo pozici každého hráče, protože loď a její jezdci byli rozřezáni na kusy.
„Další věc, která pro nás byla důležitá, byla morální otázka, co se děje v této sekvenci, kdy naši dobří hoši zabíjejí tisíce lidí pro nějaké větší potenciální dobro. Aby to fungovalo, museli jsme od začátku položit základy. "Tyto postavy musí být lidé, kterým rozumíte a na kterých vám záleží," vysvětlil Woo. „Bylo důležité vidět Auggieovu reakci na technologii, kterou vyvíjela nadobro, vidět, jaká je teď. Potřebovali jsme vidět Raje, který podepsal smlouvu, aniž by věděl, co to bude, a vidět Wadea, o kterém si myslím, že jsem byl docela spokojený s tím, jak se věci vyvinuly.“
Výkonný producent řekl, že váhu vyprávění neposkytoval tým v zákulisí, ale všichni před kamerou tahali za nitky příběhu.
„Přestože to není ve skutečnosti technologický génius, spoléháme na naše herce, kteří přenesou emocionální náboj toho, co se děje, díky čemuž je tato sekvence ještě zapamatovatelnější,“ řekl Woo.
Sezóna 1 ze 3 Body Problem se nyní streamuje na Netflixu. Pro více si určitě přečtěte naši analýzu toho, co se Wenjie ve finále skutečně stalo.
