Trailer a datum vydání Popřít: automaty anime vyšlo, ale herní režisér Yoko Taro naznačil, že příběh se bude lišit od hry.
Během Aniplex Online Festu bylo potvrzeno, že anime adaptace Aniplex kritiky oceňované RPG hry Platinum Games bude mít premiéru v lednu 2023. Nier: Automata Ver. 1.1a, anime bude obsahovat protagonisty 2B a 9S a vypadá jako poměrně věrná adaptace.
Během rozhovoru mezi režisérem animace Ryoji Matsuyama a tvůrcem hry a režisérem Yoko Taro, Yoko Taro komentovala oznámení slovy: „Když jsem slyšela o vytvoření anime verze, pomyslela jsem si: ‚Co? Tak pozdě ?' " (přes PCGamesN).
Níže se můžete podívat na japonský trailer:
Yoko Taro také řekl, že vzhledem k tomu, že anime je přímou adaptací hry, nebude to fungovat, takže chtěl změnit děj. “Popřít: automaty byl příběh, který jsme vytvořili jako hru, takže jeho zkopírováním tak, jak je, by pro anime nebyl zajímavý příběh,“ vysvětlil.
Producenti Aniplexu se však tomuto nápadu zdráhali a chtěli se příběhu hry přiblížit, i proto se anime jmenuje jinak. Yoko Taro se také vyjádřil k Masuyamově respektu ke hře a dále se předem omluvil za případné nesrovnalosti mezi těmito dvěma verzemi, protože to byl on, kdo je chtěl.
"Jsem ten, kdo jde a rozbíjí věci za ně, takže pokud někdo není šťastný, je to pravděpodobně moje chyba," řekl.
V dalších zprávách společnost G2 Esports vydala prohlášení, v němž přijala rezignaci generálního ředitele Carlose Rodrígueze a odsuzovala misogynii po kontroverzi Andrew Tate.
