V Japonsku mají některé vlastnosti Nintendo úpravy manga, které berou svobodu se zdrojovým materiálem. V důsledku toho můžete například v některých vidět neočekávané charakterizace Křížení zvířat manga. Viz Media zvedl ten z Hirokazu Hikawa Hvězda Kirby a lokalizoval je pro Kirby Manga Mania. A je to zábavné, informativní a přesně ten typ hloupé komiksové knihy, na kterou byste čekali. komiks CoroCoro, časopis zaměřený na děti základních škol. Může to však být také trochu šokující, protože to hraje s očekáváními, která pro tuto postavu hry Kirby stanovily.
Za prvé, skvělá věc, na kterou musíte být připraveni, je, aby Kirby promluvil. A vzhledem k tomu, že postava má být dětinská, je zlomyslný, předčasný a nechtěně trochu sobecký. Například první první kapitola je „Kirby, Loopy Picnic Crasher! Král Dédéde a jeho poddaní připravili piknik Hanami. Nepozvali Kirbyho, protože předloni zničil piknik tím, že všechno snědl. Jak se dalo očekávat, Kirby se to dozví a dojde k dovádění.
Ale objemné zprávy podtrhují, že Kirby má dobré úmysly. Je přehnaně nadšený a přehnaný, ale ne úmyslně zlomyslný. Ale také to znamená, že může neúmyslně způsobit ničivé incidenty. „Typhoon Kirby se dostává na pevninu v zemi snů“ je dobrým příkladem. Chystá se tajfun. Král Dedede a další obyvatelé se starají o hrad, kde se lidé ukrývají. Kirby je také dohnán, má strach o svůj vlastní domov a „pomáhá“. Nakonec je to… hodně.
Odvrácenou stranou je, že zatímco Kirby se může zdát trochu méně sladký a nevinný, Kirby Manga Mania pomáhá humanizovat a získat výhodu nad králem Dedede. Určitě je stále dětinský a sobecký. Natolik, že „Král Dedede, magicky proměněný v hračku! »Vidí ho přeměněného spíše na hračku než na Krása a zvíře stylové zvíře, kvůli jeho hrubému chování. Ale musíte k němu také cítit, když Kirbyho dovádění způsobí, že pro něj a jeho přisluhovače budou věci narušeny nebo zničeny, pokud nejsou škodlivé.
Je to také situace, kdy musíte přijmout, že známé tváře nebudou vypadat tak, jak byste možná očekávali. I zde, kde je Hikawa mangaka, jde zjevně o situaci, kdy Viz Media zvolila kapitoly a příběhy, které by se mohly objevit v původních japonských komiksech. Nahoře je, že jsou to všechno relativně dobré samostatné kousky. I když některé znaky možná nepoznáte. Například první příběh zmiňuje Chirbyho, Kirbyho komplice. Seznámení s hrami Kirby obecně ale bude dlouhou cestu a většina postav má alespoň jednu letmou podobnost.
Lidé, kteří oceňují Kirby Manga Mania většina budou děti. Příběhy jsou neuvěřitelně šílené, což by v srdci oslovilo někoho mladého nebo mladého. To znamená, že to nemusí vždy znít jako Kirby a King Dedede, které znáte. Ale má to své kouzlo a mít anglickou lokalizaci je pro fanoušky puffball požehnáním.
Kirby Manga Mania bude k dispozici 8. června 2021.
