Yen Press přebírá řadu isekai manga a manhwas, ale všechny jsou jiné. V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno je jedním z posledních, s svazek 1 je nyní k dispozicia je to manga s podmanivým tajemstvím. Sourozenci jsou nakonec odvezeni do jiného světa v různých časech. Jakmile se tam však naše hrdinka Ichika dostane, neustále vyvstávají otázky o ní, její sestře, dvou princích, které se chystají vzít, a světě. Neustále vás nutí přemýšlet, co se děje, a nastavuje všechna tato vlákna, abychom je mohli sledovat v pozdějších svazcích.
Poznámka redakce: U prvního dílu mangy In Another World, My Sister Stole My Name, budou drobné spoilery.
Než se Ichika a jeho sestra Karen dostanou do jiného světa v této manze isekai, už víme, že se něco děje. V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno. Ichika našel kouzelné zrcadlo a je to zrcadlo, které mu umožňuje komunikovat s osobou v tomto světě. Je o mladém princi jménem Cecil. Sdílejí spolu příběhy o sobě a svém světě. Je to ale trochu nezvyklá situace, protože on je dítě a ona teenager a později dospělý! Ichika to tajil, ale všechno řekl své malé sestře Karen.
Jednoho dne ale zrcadlo a Karen zmizeli. Všichni byli naštvaní. A pak... Ichika se také teleportovala do tohoto jiného světa. Ukazuje se, že kromě prostorového rozdílu mezi sférami existuje i rozdíl časový. Princ Cecil je tedy dospělý muž. Toto je také druh mangy, kde jsou situace isekai normální, lidé, kteří přicházejí, jsou přijímáni mezi šlechtu kvůli jejich jedinečné schopnosti používat svatou magii.
První záhadou, hned na začátku, je, že Karen krade Ichikovu identitu a jméno V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno. Z toho, co vidíme v prvních kapitolách jejich „domovského“ světa, se Karen a Ichika zdají být blízko. Zdá se, že ti dva spolu vycházejí docela dobře. Takže ano, Karen to zakládá na tom, co ví o Ichičiných příbězích, dává smysl. Ale proč jít tak daleko? Proč by tam byla taková nevraživost? Zvlášť když začneme vidět zacházení mezi dvěma sestrami v průběhu tohoto prvního dílu.
Druhý svazek se týká dvou knížat. Je tu Cecil, o kterém víme. Poté, co byl přiveden na onen svět, se Ichika rychle zasnoubil se svým bratrem, princem Noahem. Noah však nepohrdá jen Ichikovou sestrou Karen, ale i Ichikou samotnou. Jedovatá povaha tohoto pohrdání je tak zvláštní. Vodítka jsou uvedena v celé knize, takže některá budoucí vlákna jsou naznačena již v tomto prvním díle. Ale skutečnost, že jsme od začátku konfrontováni s tímto druhem postoje, vzbuzuje zvědavost.
Ale povaha tohoto příběhu isekai a přivolání Ichiky jsou hlavními záhadami příběhu. V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno manga. Zrcadlo je jasnou spojnicí mezi světy. Jakmile je tam Ichika, dozvíme se více o minulých událostech a cestovatelích. Je to pravidelný jev, což je zvláštní. Nicméně i to, že je tam Ichika. Karen už měla zrcadlo a byla přivolána. Tento artefakt chyběl. Jak se tam Ichika dostal? Proč byla také trénovaná? Co se stane nyní, když jsou zde dva Svatí Svatí, kteří jsou schopni používat Spasitelskou magii?
To mě opravdu nutí dozvědět se více o budoucnosti V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno, Vzhledem ke stáří mangy a okolnostem je k dispozici pouze první díl tohoto příběhu isekai. Yen Press zatím nemá okno pro vydání druhého. Vzhledem k množství cliffhangerů a nevyřešených otázek, které první díl představil, jen těžko vím, jestli budu muset čekat na pokračování.
Svazek 1 z V jiném světě moje sestra ukradla mé jméno je nyní k dispozici prostřednictvím Yen Press a neexistuje žádné datum vydání druhý svazek zatím manga.
