Osmatřicetiletá plošinovka pro NES dostane od svého původního manželského týmu remake na Steamu jako „poslední velký herní produkt“ páru.

Hry se předělávají z nejrůznějších důvodů, ale myslím, že jen těžko najdete hru s tak uklidňujícím základem. The Battle of Olympus, plošinovka s bočním scrollováním, která původně vyšla na NES v roce 1988, se začátkem příštího roku dočká remaku, který vytvoří její původní manželský tým.

Vskutku, toto tvrzení je trochu zavádějící. Podle Time Extension nebyli programátor Yukio Horimoto a umělkyně Reiko Oshida (nyní také Horimoto) ve skutečnosti manželé, když natáčeli Bitvu o Olymp, ačkoli... byli v době vývoje hry v romantickém vztahu.

„Zamilovali jsme se do sebe a chtěli jsme společně vytvořit naši hru, takže jsme o herním konceptu dlouze mluvili,“ vysvětlila Horimoto před několika lety v rozhovoru pro VG247. „Miluji řecké mýty a legendy, a proto jsme se rozhodli založit naši hru na těchto legendách. Za těchto okolností jsme o hře mluvili a naše nálada ji ovlivnila.“

Vedle řecké mytologie je Bitva o Olymp silně inspirována hrou The Legend of Zelda II, přičemž Horimoto uvádí, že mnoho akcí z této hry přímo napodobil. „Chtěl jsem vytvořit stejný druh hry a mnoho jejích částí, jako je útočný pohyb hráče, úhybný pohyb a skok: všechny byly ovlivněny hrou The Legend of Zelda.“

Co se týče remaku, stránka na Steamu jej popisuje jako „ručně vyrobený remake“ s reformovaným týmem Infinity Co, který tvořili Yukio a Reiko Horimoto, „osobně přetvořeným v kódu, s přepracovaným pixelovým designem a vylepšením hry pro moderní hráče na PC, přičemž se zachoval duch, atmosféra a výzva originálu.“

Je zajímavé, že to není poprvé, co dvojice zkušených herních vývojářů předělala klasickou hru. Před několika lety se zakladatelé Sierry Ken a Roberta Williamsovi vrátili k vývoji her a vytvořili brilantní verzi hry Colossal Cave Adventure (zkráceně Colossal Cave). Na rozdíl od Battle for Olympus nebyl Colossal Cave Williamsovým původním návrhem. Původní textové dobrodružství vytvořili v polovině 70. let Will Crowther a Don Woods.

Stejně jako bratři Williamsovi se i Yukio a Reiko Horimoto v posledních letech aktivně podíleli na vývoji her. V letech 2019 a 2021 vedli simulace modelů Model Debut #nicola a jejich pokračování. Zdá se, že oba muži plánují po bitvě o Olympus natrvalo skončit z vývoje her, nicméně, jak uvádí stránka na Steamu, remake bude „posledním velkým herním produktem“ dua.

Bitva o Olymp vyjde na Steamu v předběžném přístupu v lednu 2027.