Yasumi Matsumo prozradil, že seděl na příběhu, ve kterém pracoval Tulácký příběh 2 už asi 20 let. Učinil tak chatováním s fanoušky na Twitteru o svém nedávném scénáři v Final Fantasy XIV, což samo o sobě bylo pokračováním hry Zpátky do Ivalic příběh. Některé drzé komentáře se mi trochu vymkly z rukou, ale konverzace pokračovala. Matsumo upustil celý prolog Tulácký příběh 2, představující nového protagonistu. Bylo to jen v japonštině, ale od té doby přeložil Stefan BK (Díky, Stefan!)
Pravděpodobně je samozřejmé, ale pokud vás to zajímá Vagabondův příběh, pravděpodobně jsou před námi spoilery. Čtěte na vlastní nebezpečí!
Nejprve je zde původní tweet Matsumo, ve kterém fanoušek položil nevinnou otázku a dostal přestávku. Tulácký příběh 2 novinka bomba na oplátku:
Je to někdo jiný.
no… do návrhu, který jsem napsal předtím, jsem vložil pouze prolog.
(Nemohu to přeložit do své špatné angličtiny, tak prosím!) pic.twitter.com/oOaHSnsn5U- 松 野 泰 己 (@YasumiMatsuno) 22 dubna 2020
Pak se podívejte na lokalizaci překladu-lomítka Stefana BK
Prolog k Vagrant Story 2 od Matsuna, lokalizovaný tak, jak nejlépe jsem mohl, ve stylu původní hry. pic.twitter.com/T4CPFG83du
- Stefan BK aka hian (@hiansphere) 22 dubna 2020
Je důležité nebrat to jako naději na oznámení pokračování. Matsuno zveřejnil praštěné „počkej a uvidíš!“ jakési poselství v té době, ale nic víc. Square Enix je jistě plný překvapení a Ivalice byla vždy přítomna Final fantasy z originálu Final Fantasy Tactics.
Vagabondův příběh byl vydán pouze pro PlayStation, ale je k dispozici jako PSOne Classic pro PlayStation 3, PlayStation Portable a PlayStation Vita.
