Kyle McCarleyAnglický hlasový herec Shigeo „Mob“ Kageyama Mob Psycho 100, nemusí zopakovat svou roli pro sezónu 3. Důvodem je pokračující neshoda ohledně odborových smluv s Crunchyroll. V aktualizaci, kterou Crunchyroll zaslal Kotakuovi, řekl, že „přeobsadí některé role“. To znamená, že Crunchyroll se rozhodl pokračovat v dabingu bez McCarleyho.
McCarley je členem Screen Actors Guild – Americká federace televizních a rozhlasových umělců (SAG-AFTRA). Z tohoto důvodu říká, že je pro něj důležité, aby veškerá jeho práce probíhala na základě odborové smlouvy. Vyjádřil však ochotu pracovat mimo odbory Mob Psycho 100 za předpokladu, že se Crunchyroll následně setká se zástupci SAG-AFTRA. Účelem tohoto setkání bylo údajně vyjednat smlouvy o budoucí produkci. Crunchyroll mu řekl, že s těmito podmínkami nebude souhlasit. Na tomto postoji byl pevný i poté, co McCarley zdůraznil, že půjde pouze o setkání.
Zdůrazňuje, že jeho cílem nejsou peníze. Prozradil, že Crunchyroll mu nabídl stejnou částku, jakou by mu vydělala odborová smlouva. Místo toho chce pomáhat a chránit ostatní hlasové herce. Odbory mohou pomoci ochránit umělce nadměrný křik nebo křik, který může poškodit hlasivky. Mohou také pomoci poskytnout pracovníkům větší vyjednávací sílu a také základní minimum pro všechny zúčastněné.
V odpovědi zaslané na adresu KotakuCrunchyroll uznal, že vyrábí anglický dabing seriálu ve svých produkčních studiích v Dallasu a že „abychom toho dosáhli hladce v souladu s našimi pokyny pro produkci a obsazení, budeme muset přeobsadit určité role“.
Mob Psycho 100 Sezóna 3 se bude vysílat v Japonsku a na Crunchyrollu od 5. října 2022. Současně se bude vysílat původní japonská a anglicky dabovaná verze jako epizody vysílané v Japonsku. Kyle McCarley se však pravděpodobně nevrátí Mob Psycho 100 jako dav.
Mob Psycho 100 je snadno dostupný na streamovacích službách, jako je Crunchyroll.
