Novinky / Hry

Kanál Toei Tokusatsu s anglickými ponorkami bude spuštěn v dubnu

Toei Company, úctyhodný japonský producent zábavy po generace, vstoupil do digitálního věku. Společnost nahraje desítky let svých klasických televizních pořadů o tokusatsu na speciální kanál YouTube s názvem „Toei Tokusatsu World Official“ v dubnu 2020. Kanál bude nabízet anglické titulky a denní aktualizace a bude dostupný po celém světě.

Tokusatsu je japonský termín znamenající „speciální efekty“, ale kulturně odkazuje na žánrové produkce s velkým využitím speciálních efektů. Mohly by to být filmy jako kaiju Godzilla nebo superhrdinové franšízy jako Ultraman. Nejpopulárnější tokusatsu značky jsou super sentai- Mezinárodně známý Power Rangerseth Kamenský jezdec. Různé franšízy tokusatsu fungují téměř nepřetržitě od roku 1950. Tento obsah je nyní přislíben pro kanál Toei Tokusatsu.

Toto oznámení znamená velkou změnu v Toeiově postoji. Dříve byl Toei známý mezinárodním fanouškům tokusatsu tím, že agresivně prosazoval svá autorská práva při jakémkoli pokusu o nahrání, dokonce i malých klipů svých pořadů na Youtube a dalších službách. Mnoho fanoušků si muselo koupit drahé licencované sbírky nahrávek nebo se obrátit na online pirátství a fanouškovské titulky, aby se na show podívali. Některé pořady zaznamenaly mezinárodní vydání ve službách, jako je Pluto TV, a dokonce i původní produkce jako Amazonští jezdci pro Amazon Prime Video, ale Toei většinou tvrdohlavě držel věci blízko domova. Do teď.

le reklama poznamenal, že zavádění obsahu Toei Tokusatsu World bude postupné. Po spuštění v dubnu 2020 budou první dvě epizody z plánovaných sedmdesáti sérií staženy s anglickými titulky. Další epizody by pak byly nahrány týden po týdnu podle týdenního rozvrhu obsahu podobného normální vysílací síti. Na webu byl uveden rozpis prvního kola doplňků, který jsme přidali níže:

Pondělí 6. dubna 2020: Epizody 1 a 2 ze 70 pořadů (s anglickými titulky)
Pondělí 13. dubna 2020: Epizody 3 a 4 Národní dítě (bude aktualizováno v pondělí)
Úterý 14 Duben 2020: Epizody 3 a 4 Suki Suki Majo Sensei (aktualizace úterý)
Středa 15 Duben 2020: Epizody 3 a 4 8-chan robot (bude aktualizováno ve středu)
Čtvrtek dubna 16 2020: Epizody 3 a 4 Vesmírný policista Gavan (aktualizace čtvrtek)
Pátek 17. dubna 2020: Epizody 3 a 4 Jaspis (aktualizace v pátek)
Epizody 3 a 4 Tvrdá Gumi (aktualizace v pátek)
Sobota 18. dubna 2020: Epizody 3 a 4 Kouzelná dívka Chukana Paipai (bude aktualizováno v sobotu)
Epizody 3 a 4 Winspector (bude aktualizováno v sobotu)
Neděle 19 Duben 2020: Epizody 3 a 4 Bojovník V (bude aktualizováno v neděli)
Epizody 3 a 4 Gorenger (bude aktualizováno v neděli)

Toei také poznamenal, že některé epizody budou nahrány v nezpracované japonštině, překlady budou přidány později.

Toei Tokusatsu World Official má být spuštěno 6. dubna 2020.