Final Fantasy 16 Producent Naoki "Yoshi-P" Yoshida řekl, že hra nebude mít americké hlasové herce, aby neurazila samotné Američany.
V rozhovoru pro japonský web Dengeki Online, laskavě přeložil @aitaikimochiYoshida hovořil o středověkém evropském prostředí připravovaných JRPG. Věří, že zatím neexistuje hra pro PlayStation 5, která by vyprávěla příběh zasazený do středověkého fantasy světa, což je jeden z důvodů, proč Square Enix spojuje středověkou Evropu s vlastní značkou fantasy.
Yoshida řekl, že zachycování pohybu a hlasové hraní dělají Evropané. Pokračoval, že do hry záměrně nezahrnuli žádné americké přízvuky: „Ačkoliv je scénář napsán v angličtině, dbali jsme na to, abychom žádné americké přízvuky nezahrnuli. Rozhodli jsme se to udělat, abychom zabránili Američanům hrát hru a zlobit se říkat něco jako: "Těšil jsem se, že budu hrát hru zasazenou do fantasy středověké Evropy, ale proč mluví anglicky? Americkou angličtinou?" Abychom tomu zabránili, zajistili jsme, aby všechny dialogy byly nahrány v britské angličtině.
Yoshida poskytl několik rozhovorů týkajících se Final Fantasy 16 nedávno. Odhalil Kingdom Hearts tým pracoval na boji o Final Fantasy 16 díky jejich rozsáhlým zkušenostem s bojem v reálném čase a souboji s bossy. Uvedl také, že hra nebude zážitkem v otevřeném světě a místo toho bude dobrodružstvím založeným na oblasti, ale takové, které hráči poskytne skutečné zobrazení velikosti světa.
Final Fantasy 16 má vyjít exkluzivně na PlayStation 5 v roce 2023.
Generální ředitel Ubisoftu Yves Guillemot utrpěl výrazné snížení platů, protože Ubisoft nesplnil své finanční cíle.
